בנם של פריחה וסלומון. נולד ביום כ"א באדר ב' תש"ח (01.04.1948) בקזבלנקה שבמרוקו.

למד בבית הספר היסודי - 'אליאנס' בקזבלנקה, ובשנת 1956, עלה עם הוריו ארצה והמשפחה התיישבה בנתיבות.   

את לימודיו היסודיים למד בבית ספר ממלכתי-דתי - "תורה ומלאכה" בנתיבות, וגם את לימודי התיכון. 

בשנת 1967, התגייס לצה"ל למשמר הגבול. לחם במלחמת 'ששת הימים'. 

בשנת 1970, נישא לחברתו כוכבה לבית לוי.

בסמוך לנישואיו, השתחרר משירות סדיר ומפקדיו רשמו לו בתעודת השחרור: "התנהגות טובה מאוד. חייל טוב ומסור לעבודתו". 

דניאל התגייס לשורות משטרת ישראל, השלים בגרות מלאה, עבר הכשרות מקצועיות והגיע לדרגת רס"ר. 

במסגרת השירות במשטרה, שירת באגף התנועה במגוון תפקידים. בוחן תאונות דרכים ומדריך תנועה.

היה אדם ציוני-מסורתי, מטופח ואוהב סדר, חברותי, שניחן בקול נעים. תחביביו היו היסטוריה, שירה ופיוט. 

בעת מילוי תפקידו, חלה והוכר כנכה משרד הביטחון. 

דניאל אדרי נפטר בי"א בשבט תשע"ו (21.01.2016), בן שישים ושבע בפטירתו.

הובא למנוחות בבית העלמין בנתיבות. הותיר אישה, 6 ילדים - יעקב, יריב, פרי, מיקי, טל-שלמה ומרים ו-14 נכדים.